Telecom Corridor office building sells to California investor BH Properties bought the vacant four-story Lakeside Boulevard property in Richardson.